توضیحات:

اَلسَّلامُ عَلَیْکَ یا اَبا عَبْدِ اللَّهِ وَ عَلَى الْاَرْواحِ الَّتى حَلَّتْ بِفِنائکَ عَلَیْکَ مِنّى سَلامُ اللَّهِ اَبَداً ما بَقیتُ وَ بَقِىَ اللَّیْلُ وَالنَّهارُ وَ لا جَعَلَهُ اللَّهُ آخِرَ الْعَهْدِ مِنّى لِزِیارَتِکُمْ
اَلسَّلامُ عَلَى الْحُسَیْنِ وَ عَلى عَلِىِّ بْنِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَولادِ الْحُسَیْنِ وَ عَلى اَصْحابِ الْحُسَیْنِ.

محرم، ماه عزا و ماتم بیکران شیعه، جهاد و حماسه، پیروزی خون بر شمشیر، قیام و بیداری و یادآور ایستادگی سالار شهیدان در برابر ظلم و ستم و بی عدالتی و مکتبی جاودانه برای انسان سازی است.

نهضت حسینی و حادثه جانسوز عاشورا آنچنان بر قلب ها تأثیر گذاشته که هر سال با فرا رسیدن ماه محرم، خون پاک شهیدان عظیم الشان کربلا، در رگ های تاریخ جوششی تازه می یابد و عاشقان دلسوخته را شوریده تر و تشنگان حقیقت را شیفته تر می سازد.
تاسوعا و عاشورای حسینی بر تمام مردم جهان تسلیت باد.
ایمان اسلامی

Description in English:

Peace be upon you, O Abba Abd Allah, and upon the souls who rested in your homes. Peace be upon you, peace be upon you forever. God made the end of the contract for me to visit you
Peace be upon al-Hussein, and upon Ibn al-Hussein, and upon the children of al-Hussein, and upon the companions of al-Hussein.

Muharram is the month of mourning and endless Shia mourning, jihad and epic, the victory of blood over the sword, uprising and awakening, and is a reminder of the martyrs' stand against oppression and injustice, and an eternal school for human development.

Hossein's movement and the fatal incident of Ashura have affected the hearts so much that every year with the arrival of the month of Muharram, the pure blood of the great martyrs of Karbala finds a new boil in the veins of history and makes the heartbroken lovers more agitated and the thirsty for the truth more enthralled.
Tasu'a and Ashura Hosseini's condolences to all the people of the world.
Islamic faith

الوصف باللغة العربية:

السلام عليك يا أبا عبد الله وعلى الأنفس التي سكنت بيوتك. السلام عليك، السلام عليك إلى الأبد. جعل الله لي نهاية العقد لزيارتك
السلام على الحسين وعلى ابن الحسين وعلى أولاد الحسين وعلى أصحاب الحسين.

محرم هو شهر الحداد والحداد الشيعي الذي لا ينتهي، والجهاد والملحمة، وانتصار الدم على السيف، والانتفاضة والصحوة، وهو تذكير بوقوف الشهداء ضد الظلم والظلم، ومدرسة خالدة للتنمية الإنسانية.

لقد أثرت حركة الحسين وحادثة عاشوراء المميتة في القلوب بشكل كبير، حيث أنه في كل عام مع قدوم شهر المحرم، تجد الدماء الطاهرة لشهداء كربلاء العظماء غلياناً جديداً في عروق التاريخ، وتجعل العشاق المنكسرين أكثر هياجاً، والمتعطشين للحقيقة أكثر انبهاراً.
تعازي تاسوعا وعاشوراء الحسيني لكل شعوب العالم.
العقيدة الإسلامية