توضیحات:

«اَللّهُمَّ ارْزُقْنا شَفاعَةَ الْحُسَیْنِ یَوْمَ الْوُرُودِ»
امروز ملّت نستوه ایران و امّت اسلامی و آزادی‌خواهان جهان به جهت حملات شریرانه آمریکای جنایتکار و صهیونیست‌های نابکار داغدارند اما دشمنان سفاک و دوزخیان ستمکار بین‌المللی بدانند بیداردلان جهان راه خود را یافته‌اند و این شهادت‌ها هرچند برای ملّت ما و ملل اسلامی گران باشد اما آنان را مقاوم‌تر و مصمم‌تر میگرداند و بی‌تردید شهادت آن شخصیت عظیم‌الشأن آغازگر خیزشی عظیم در مبارزه با ستمگران عالم خواهد بود. وسلام علیه یوم ولد و یوم یموت و یوم یُبعث حیا!
در برابر این ضایعه عظیم، راه عزت و وفاداری، ادامه راه آن پیر فرزانه است. او تا آخرین لحظه، صلابت و حکمت را آموخت و استقامت را به ما بخشید . امروز وظیفه ماست که با بصیرت و اتحاد، نقشههای دشمن را نقش بر آب کنیم، و با تبعیت از ولی امر مسلمین، پرچم عدالت و استکبارستیزی را که ایشان برافراشت، بر زمین نگذاریم .
خون پاک این شهید والامقام، درخت تنومند انقلاب را آبیاری کرد و انشاءالله به برکت این خون، بهار بیداری و امید در جهان اسلام شکوفاتر خواهد شد . این امت زنده است و با الهام از مکتب حسینی، هرگز ذلت را نمیپذیرد .
«و ما نصرنا الا من عندالله»

Description in English:

"May God grant us the intercession of Hussein on the day of arrival"
Today, the nation of Iran, the Islamic nation and the freedom seekers of the world are saddened by the evil attacks of the criminal America and the evil Zionists, but the cruel enemies and the international oppressors should know that the world has found their way, and even though these martyrdoms are expensive for our nation and the Islamic nations, it will make them more resistant and determined, and the martyrdom of that great personality will undoubtedly initiate a great uprising in the fight against the oppressors of the world. was Peace be upon you on the day of birth, the day of death, and the day of modesty!
In the face of this great loss, the path of honor and loyalty is to continue the path of Pir Farzaneh. He taught us strength and wisdom until the last moment and gave us perseverance. Today, it is our duty to defeat the enemy's plans with insight and unity, and by obeying the guardian of Muslims, we should not put down the flag of justice and anti-arrogance that he raised.
The pure blood of this great martyr watered the strong tree of the revolution, and God willing, thanks to this blood, the spring of awakening and hope will flourish more in the Islamic world. This nation is alive and inspired by the Hosseini school, it never accepts humiliation.
"And we do not believe except from Allah"

الوصف باللغة العربية:

"اللهم ارزقنا شفاعة الحسين يوم الوصول"
اليوم، يشعر الشعب الإيراني والأمة الإسلامية وطالبي الحرية في العالم بالحزن من الهجمات الشريرة لأمريكا المجرمة والصهاينة الأشرار، ولكن يجب على الأعداء القساة والمضطهدين الدوليين أن يعلموا أن العالم قد وجد طريقهم، ورغم أن هذه الشهداء باهظة الثمن بالنسبة لأمتنا والأمة الإسلامية، إلا أنها ستجعلهم أكثر صمودًا وتصميمًا، ولا شك أن استشهاد تلك الشخصية العظيمة سيبدأ انتفاضة عظيمة في النضال ضد مضطهدي العالم. كان السلام عليك يوم الميلاد، ويوم الوفاة، ويوم الحياء!
وأمام هذه الخسارة الكبيرة، طريق الشرف والوفاء هو مواصلة طريق بير فرزانه. لقد علمنا القوة والحكمة حتى اللحظة الأخيرة وأعطانا المثابرة. وواجبنا اليوم أن نهزم مخططات العدو بالبصيرة والوحدة، وبطاعة ولي أمر المسلمين، لا ينبغي لنا أن ننزل راية العدل ومكافحة الاستكبار التي رفعها.
إن دماء هذا الشهيد العظيم الطاهرة سقت شجرة الثورة القوية، وإن شاء الله بفضل هذه الدماء سيزدهر ربيع الصحوة والأمل أكثر في العالم الإسلامي. هذه الأمة حية مستوحاة من المدرسة الحسينية، ولا تقبل الذل أبدا.
"وما نؤمن إلا بالله"