توضیحات:

رئیس جمهوری اسلامی ایران، آیت‌الله سید ابراهیم رئیسی، حین خدمت و ‏انجام وظیفه برای مردم ایران دچار سانحه شد و به شهادت رسید. در این بالگرد، علاوه بر رئیس جمهور، حسین امیرعبداللهیان وزیر امور خارجه، آیت الله آل هاشم، نماینده ولی فقیه در استان آذربایجان شرقی و امام جمعه تبریز و مالک رحمتی، استاندار آذربایجان شرقی حضور داشتند که همگی به شهادت رسیدند.

بالگرد حامل رئیس جمهور ـ که برای افتتاح سد خداآفرین به منطقه مرزی رفته بود ـ در مسیر بازگشت به تبریز، دچار سانحه شد که به دنبال آن، آیت الله سید ابراهیم رئیسی در کنار همراهانش به مقام والای شهادت نائل آمدند.

همچنین خدمه پروازی بالگرد حامل رئیس جمهور و تیم حفاظت وی شامل سردار سید مهدی موسوی فرمانده یگان حفاظت رئیس‌جمهور و تعدادی از محافظین نیز به شهادت رسیدند.

آیت الله سیّد ابراهیم رئیس‌الساداتی 64 ساله هشتمین رئیس‌جمهور ایران بود.

وی متولد 23 آذر 1339 شهر مقدس مشهد بود و مسئولیت‌هایی چون ریاست قوه قضاییه و معاونت اول این قوه، دادستانی کل کشور، عضویت در مجمع تشخیص مصلحت نظام و نائب رئیسی مجلس خبرگان رهبری و تولیت آستان قدس رضوی را در کارنامه داشت.

رهبر انقلاب شهریور ماه به مناسبت هفته دولت ضمن قدردانی و تمجید از عملکرد خوب و قوی دولت در برخی بخش‌ها از جمله «کارهای زیربنایی»، «رشد شاخص‌های کلان اقتصادی» و «سیاست خارجی»، گفتند: حضور در میان مردم و مواجهه مستقیم و صمیمی و متواضعانه با آن‌ها، بسیار باارزش است. وی ساده‌زیستی، ‌ مواضع انقلابی، روحیه جهادی و بکارگیری جوانان در رده‌های گوناگون مدیریتی را از دیگر کارهای تحسین برانگیز دولت خواندند.

مختصات جغرافیایی صانحه و محل دقیق و لوکیشن هلیکوپتر صانحه شهادت آیت الله رئیسی رئیس جمهور ایران:

38°47'10.0"N 46°42'56.0"E

Description in English:

The President of the Islamic Republic of Iran, Ayatollah Seyed Ebrahim Raisi, met with an accident while serving and performing his duty for the people of Iran and was martyred. In this helicopter, in addition to the president, Hossein Amirabdollahian, Minister of Foreign Affairs, Ayatollah Al-Hashem, representative of the jurist in East Azarbaijan province, Imam Juma of Tabriz and Malik Rahmati, governor of East Azarbaijan, were present, all of whom were martyred.

The helicopter carrying the president - who had gone to the border region to open the Khodaafrin Dam - had an accident on the way back to Tabriz, after which Ayatollah Seyed Ebrahim Raisi along with his companions were martyred.

Also, the flight crew of the helicopter carrying the president and his protection team, including Sergeant Seyed Mehdi Mousavi, the commander of the president's protection unit, and a number of bodyguards were also martyred.

64-year-old Ayatollah Seyed Ebrahim Raees al-Sadati was the eighth president of Iran.

He was born on December 23, 1339 in the holy city of Mashhad and had responsibilities such as the head of the judicial branch and the first deputy of this branch, the country's attorney general, a member of the Expediency Recognition Assembly and the vice chairman of the Council of Leadership Experts and Astan Quds Razavi.

On the occasion of the government week, the leader of the Shahrivar Mah revolution, while appreciating and praising the good and strong performance of the government in some sectors, including "infrastructure works", "growth of macroeconomic indicators" and "foreign policy", said: "It is very valuable to be among the people and face them directly, intimately and humbly." He called the simplicity of life, revolutionary stances, jihadist spirit and employment of young people in various management ranks among other admirable works of the government.

The geographical coordinates of the scene and the exact place and location of the helicopter where the martyrdom of Ayatollah Raisi, the president of Iran:

38°47'10.0"N 46°42'56.0"E

الوصف باللغة العربية:

تعرض رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية آية الله سيد إبراهيم رئيسي لحادث أثناء خدمته وأداء واجبه لصالح الشعب الإيراني واستشهد. وفي هذه المروحية، بالإضافة إلى الرئيس، حسين أميرعبد اللهيان، وزير الخارجية، آية الله الهاشم ممثل الفقيه في محافظة أذربيجان الشرقية، والإمام جمعة تبريز، ومالك رحمتي، والي شرق أذربيجان، استشهدوا جميعاً.

وتعرضت المروحية التي كانت تقل الرئيس - الذي توجه إلى المنطقة الحدودية لفتح سد خضافرين - لحادث في طريق العودة إلى تبريز، استشهد على إثره آية الله السيد إبراهيم رئيسي ورفاقه.

كما استشهد أيضاً طاقم طيران المروحية التي كانت تقل الرئيس وفريق حمايته ومن بينهم الرقيب سيد مهدي موسوي قائد وحدة حماية الرئيس وعدد من الحراس الشخصيين.

كان آية الله سيد إبراهيم رئيس الساداتي، البالغ من العمر 64 عامًا، الرئيس الثامن لإيران.

ولد في 23 ديسمبر 1339 في مدينة مشهد المقدسة، وكان له مسؤوليات مثل رئيس السلطة القضائية والنائب الأول لهذه السلطة، والنائب العام للبلاد، وعضو مجمع تشخيص مصلحة النظام، ونائب رئيس مجلس خبراء القيادة وآستان القدس الرضوية.

وبمناسبة الأسبوع الحكومي، قال زعيم ثورة شهريور مه، وهو يثمّن ويشيد بالأداء الجيد والقوي للحكومة في بعض القطاعات، بما في ذلك "أعمال البنية التحتية" و"نمو مؤشرات الاقتصاد الكلي" و"السياسة الخارجية": "من المهم للغاية أن نكون بين الناس ونواجههم بشكل مباشر وحميمي وتواضع". ووصف بساطة الحياة والمواقف الثورية والروح الجهادية وتوظيف الشباب في مختلف المناصب الإدارية من بين الأعمال الأخرى المثيرة للإعجاب التي تقوم بها الحكومة.

الإحداثيات الجغرافية لمكان الحادث والمكان والموقع الدقيق للمروحية التي استشهاد آية الله رئيسي رئيس إيران:

38°47'10.0" شمالاً 46°42'56.0" شرقًا